Корреспонденту the Examiner посчастливилось встретить Тейлора Лотнера до того, как поднялась вся эта шумиха вокруг Сумеречной Саги и он еще не имел звездного статуса. Это интервью 2005 года, т.е. за три года до того, как на радаре карьеры Тейлора появилась Сумеречная Сага. Интервью было записано в Техасе на карнавале, посвященному премьере "Приключений Шаркбоя и Лавы" режиссера Роберта Родригеса.

Джек Денис (ДД): И как ваши ощущения от карнавала, на котором вы присутствиуете?
Тейлор Лотнер (ТЛ): О, это так весело! Все приятно проводят время и вообще здесь хорошо. Мы счастливы быть здесь, приветствовать каждого. Это была хорошая идея. Это весело – подписывать автографы, и здорово – встретить остальных. Это забавный опыт.

ДД: Кто больше просит автографы? Мальчики или девочки?
ТЛ:(смеется) В основном, ну, ребята. Но вы знаете, девочкам я тоже подписываю (улыбается и снова смеется). Но это немного странно. Я не привык к такому. Не верится, что они действительно хотят мой автограф или фотографию, но все равно весело.

ДД: Чему ты научился от Роберта Родригеса?
ТЛ:(смеется) Ну кроме 3D ерунды? Я научился быть скромным. Посмотрите на него, он одет в ковбойскую шляпу, ярко-голубую рубашку и ковбойские джинсы со специальными вырезами. Он как бы известный режиссер, звезда, но он не демонстрирует свой статус. Мы все любим его.

Источник

Перевод Staicia специально для quileutes.ru
Копирование информации только при активной ссылке на сайт

Всего комментариев: 4
Порядок вывода комментариев: По умолчанию Сначала новые Сначала старые 31.05.2012 23:45 Четверг | №4 Спам Гость Дааааа, реально милый! 31.05.2012 23:44 Четверг | №3 Спам Гость Да реально прикольный, хихи 30.05.2012 02:59 Среда | №1 Спам Woody А я думала - переводить-не переводить, раз старое)) Спасибо, прикольное интервью. 30.05.2012 11:50 Среда | №2 Спам Staicia Такой милашка, смеется постоянно, не смогли удержаться)