“У нас в активе есть замечательный молодой испанский режиссер Даниэль Бенмайор… и это действительно хороший выбор для субкультуры паркура», – говорит Годфри. – «Я думаю, каждый из нас видел паркуровские трюки на экранах телевизоров, но мы не погружались в его среду, к обитателям этого мира. Я вижу это приблизительно как в динамичных фильмах Гаса Ван Сента, потому что вы действительно вливаетесь в это общество».
Когда впервые заговорили о Трейсерах, персонаж Лотнера описывали, как нью-йоркского курьера на велосипеде, но Годфри говорит, что некоторые моменты, скорее всего, изменятся.
«Я видел трейлер фильма 'Premium Rush' с Джо Гордоном-Левиттсом, и подумал: «Мы должны изменить действия нашего парня. Потому что Гордон-Левитт выполнил этот трюк на отлично», – говорит Годфри. – «Момент с велосипедом действительно только точка отсчета в фильме и её можно свободно справить». (прим. переводчика: в 'Premium Rush' в точности дублируется момент с падением к ногам прекрасной дамы).
Затем мы поинтересовались, перед тем как получить роль, Лотнер продемонстрировал, что он действительно может выполнять трюки паркур – искусства перемещения и преодоления препятствий основанного на прыжках, перекатывании и беге.
«Признаться, одной из причин, почему мы остановились на Тейлоре, является «Новолуние». Когда я наблюдал за его ежедневными тренировками для кадра, где он взбирается по дереву, то понял, как он невероятно атлетичен», – говорит Годфри. – Он практически не нуждается во вспомогательных материалах».
Перевод Ashley_Black специально для http://quileutes.ru/
Копирование материала только при активной ссылке на сайт.

Всего комментариев: 5
Порядок вывода комментариев: По умолчанию Сначала новые Сначала старые 04.06.2012 01:40 Понедельник | №4 Спам Woody Эш, спасибо за статью, наконец-то хоть что-то прояснилось)) Тейка наш молодец, все трюки всегда сам исполняет и это ему большой полюс перед другими актерами. Хотелось бы, чтобы все с фильмом получилось и он принес ему славу. И будет очень глупо, если кто-то обвинит Тея в копировании сценария, не он же его писал)Критиков слушать - так вообще уши завянут, поэтому я и рецензии никогда не читаю. 03.06.2012 20:51 Воскресенье | №2 Спам Лель Я посмотрела трейлер "Отменной погони" с Гордоном -Левиттом. Пока "Трейсеры" видятся мне,как пиратская копия этого фильма. Они просто обязаны поменять что-то в сценарии! Хотя бы пересадить Тэйлора с велика. И снять все это так, чтоб даже мысли никакой о сравнении этих двух фильмов не было!Иначе опять заклюют Тэйлора ИМХО 03.06.2012 18:50 Воскресенье | №1 Спам Tenten Оу!!! Вот этого я жду очень-очень. Наконец-то! Если пошел треп о ролях и продюсер начинает активно проталкивать исполнителя ГГ, значит с фильмом уже определились и снимут уже наверняка. Тею нужны хорошие роли. Надеюсь, этот фильм будет его удачей. Желаю молодому режиссеру успеха и надеюсь на его желание сделать настоящую бомбу))) Э-э-эш, ну какая же ты молодец! Я так ждала подобной новости. *обняла и тискает* 03.06.2012 21:44 Воскресенье | №3 Спам Ashley_Black На самом деле я тоже очень ждала чего-то подобного. Хотя бы пространственныз размышлений. А тут сразу столько: и про Тея в т.ч. Но как написала выше Лель, фильм очень похож на "Отменную погоню", а часть про падение на велике, так словно один сценарий... И я переживаю((( Потому что да, в конечном итоге шишки посыпятся на Тея, как на самого виноватого. 04.06.2012 17:24 Понедельник | №5 Спам Tenten Повторюсь. Надежды внушает тот момент, что этот раз у фильма молодой режиссер, которому ОЧЕНЬ нужно показать себя, пробиться. Он должен, по идее, попу рвать на британский флаг, чтобы использовать возможность, подаренную продюсером и обозначится на рынке, как режик, который чего-то стоит. И судя по мелькнувшему упоминанию Гаса Вансента, он будет делать фильм именно не просто трюковый или экшеновый, а с претензией на стиль. Это режик Погони, старый пердун, тупо сделал ставку на породистого красивого мальчика (и не прогадал - несмотря на его дерьмовую работу бабло собрано). Режик Трейсеров к.м.к. будет стараться проявить себя, как профи. Очень надеюсь, что его амбициозность сыграет на пользу Тейлору.